Lot 42

CHINE & HOLLANDE, XVIIIe siècle

Très rare plat en porcelaine émaillé

Le plat de forme circulaire et au talon apparent laisse apparaître au revers une pâte beige typique des porcelaines chinoises du XVIIIe siècle.
Le décor, bien qu'inspiré de motifs orientaux et dans l'esprit de la famille rose, présente un pêcheur de style Ouralien ou Tibétain ; il porte un chapeau en fourrure et des bottes en cuir. Il tient d'une main sa pêche et de l'autre il tient sur son épaule une épuisette. Le marli est orné de branches fleuries assimilées à des pivoines et des fleurs de prunier. L'ensemble du décor est équilibré avec trois insectes arborant chacun des espaces entre les gerbes de branches fleuries.
Durant les échanges commerciaux entre l'Europe et la Chine tout au long des XVIIe et XVIIIe siècles, la Hollande dont la marine était à son apogée et régnait en maître sur la quasi-totalité des mers, joua un rôle prépondérant dans l'importation de porcelaines chinoises en Europe. En parallèle à l'importation de porcelaines chinoises, des manufactures Hollandaises locales furent aussi très prolifiques - notamment celles de la ville de Delft. Les porcelaines orientales y étaient étudiées et imitées avec minutie afin d'en comprendre les compositions des couleurs ainsi que celle de la porcelaine.
Il existe un petit groupe de porcelaines extrêmement rares et d'une qualité fort élevée qui furent fabriquées en Chine et décorées en Hollande en imitant 'naïvement' le style de la famille rose chinoise du XVIIIe siècle. Le style de peinture dit 'fine-line' (ligne fine) doit son nom aux motifs ébauchés avec un simple contour, dans lequel étaient ensuite appliqué les émaux.

Parallèles:
Deux autres exemples de porcelaines Chinoises décorées en Hollande reproduites ci contre et publiées dans l'ouvrage de Helen Espir, "European Decoration on Oriental Porcelain" Fig. 40 & 41. Publié en 2005 par Jorge Welsh Books.

Hauteur : 6,5 cm
Diamètre : 39,2 cm

Eclat au bord, fêles

CHINA & HOLLANDE, XVIIIth century.
An extremely rare enamel dish.

中國與荷蘭 十八世紀 西洋風格人物紋大盤
有磕、有裂

Estimate : 2 000 € - 3 000 €

  • Detailed information
  • How to bid ?

CHINE & HOLLANDE, XVIIIe siècle

Très rare plat en porcelaine émaillé

Le plat de forme circulaire et au talon apparent laisse apparaître au revers une pâte beige typique des porcelaines chinoises du XVIIIe siècle.
Le décor, bien qu'inspiré de motifs orientaux et dans l'esprit de la famille rose, présente un pêcheur de style Ouralien ou Tibétain ; il porte un chapeau en fourrure et des bottes en cuir. Il tient d'une main sa pêche et de l'autre il tient sur son épaule une épuisette. Le marli est orné de branches fleuries assimilées à des pivoines et des fleurs de prunier. L'ensemble du décor est équilibré avec trois insectes arborant chacun des espaces entre les gerbes de branches fleuries.
Durant les échanges commerciaux entre l'Europe et la Chine tout au long des XVIIe et XVIIIe siècles, la Hollande dont la marine était à son apogée et régnait en maître sur la quasi-totalité des mers, joua un rôle prépondérant dans l'importation de porcelaines chinoises en Europe. En parallèle à l'importation de porcelaines chinoises, des manufactures Hollandaises locales furent aussi très prolifiques - notamment celles de la ville de Delft. Les porcelaines orientales y étaient étudiées et imitées avec minutie afin d'en comprendre les compositions des couleurs ainsi que celle de la porcelaine.
Il existe un petit groupe de porcelaines extrêmement rares et d'une qualité fort élevée qui furent fabriquées en Chine et décorées en Hollande en imitant 'naïvement' le style de la famille rose chinoise du XVIIIe siècle. Le style de peinture dit 'fine-line' (ligne fine) doit son nom aux motifs ébauchés avec un simple contour, dans lequel étaient ensuite appliqué les émaux.

Parallèles:
Deux autres exemples de porcelaines Chinoises décorées en Hollande reproduites ci contre et publiées dans l'ouvrage de Helen Espir, "European Decoration on Oriental Porcelain" Fig. 40 & 41. Publié en 2005 par Jorge Welsh Books.

Hauteur : 6,5 cm
Diamètre : 39,2 cm

Eclat au bord, fêles

CHINA & HOLLANDE, XVIIIth century.
An extremely rare enamel dish.

中國與荷蘭 十八世紀 西洋風格人物紋大盤
有磕、有裂

Estimate : 2 000 € - 3 000 €


Payment and delivery

You’ve been sold a lot, you’re now the owner of the object and as such you’re liable to pay for your purchase and remove the purchased good.

Pay easily for your purchases

The amount due is the hammer price plus purchase fees of 25% excl. VAT (30% incl. VAT)  . You’ll find your purchase details, including purchase fees, in your account at Asium. You can pay directly by secure credit card, bank transfer, check or cash, to the extent permitted by law.

Removing your objects

Once settled, your purchases are available on site.

Our premises in Paris :

  • Paris: 17, rue de la Grange Batelière 75009 (01 47 27 93 39)
  • Brussels: Place du Grand Sablon Bodenbroek 8A - 1000 Bruxelles

Delivery

Our independent partner, The Packengers, offers its services to pick up your purchases in auction house for you.


The Packengers
Mail: hello@thepackengers.com
2, rue de l´industrie, 93200 Saint Denis
Tel  33 (0) 6 38 22 64 90

Any questions?Contact us

By telephone
+33 (0) 1 47 27 95 34

Online with our Contact form