Lot 34
*CHINE, Marque et période Jiajing
Rare verseuse en porcelaine
A décor bleu et blanc dit à la "Fontaine Magique".
Le corps globulaire d'où remonte un col compressé sur lequel reposent une anse et un bec verseur. De chaque côté du corps, un décor peint en bleu de cobalt présentant une majestueuse fontaine surmontée d'une croix et supportée par un animal mythologique ou Qilin sur une face, et un bélier de l'autre, chacun représenté dans des flots. Le col est agrémenté d'une frise de palmettes, le bec et l’anse sont ornés de rinceaux et emblèmes. Au dessous, une marque Jiajing à six caractères dans un double rectangle. L'ensemble comprend une monture occidentale en cuivre anciennement doré.
L'empereur Jiajing était adepte de recherches concernant l'immortalité, de ce fait, bon nombre de motifs et décors des productions artistiques réalisées sous son règne étaient associés à la longévité. Bien que la signification précise de ces fontaines soit encore incertaine, elles évoqueront un aspect d'immortalité acquis en buvant leur eau. Ces verseuses 'Magic Fountain' sont communément marquées de quatre caractères 'chang sheng bu lao' ( 'vivre éternellement et ne jamais devenir vieux') ce qui renforce la théorie d'une recherche de l'immortalité au travers de ces ustensiles. Il est cependant extrêmement rare de les trouver avec une marque Jiajing à six caractères comme sur la présente porcelaine.
Provenance:
Ancienne collection du Général Zinovi Pechkoff.
Parallèles:
-Une Nature Morte à l'huile sur toile du peintre Willem Kalf (1619-1693) illustre une verseuse au décor similaire. (voir reproduction ci contre)
-Une verseuse bleu et blanc à décor de 'Fontaine Magique' et comprenant une monture métallique similaire conservée dans les collections du Musée National des Arts Asiatiques - Guimet, Paris, sous le numéro d'inventaire MA7008
Références tirées de l'ouvrage: "Le Bleu Des Mers, dialogues entre la Chine, la Perse et l'Europe", Monique Crick, Fondation Baur, Musée des Arts d'Extreme-Orient, Edition 5 continents.
Hauteur : 33 cm
Largeur : 21 cm
La fin du bec manquant ainsi que la partie métallique du montage. Léger fêle de cuisson au talon. Solidaire à son socle, manque un élément de la monture à l'extrémité du bec.
CHINA, MING DYNASTY, JIAJING PERIOD.
A rare blue and white "magic fountain" ewer with Ottoman tombak mounts.
中國 明嘉靖 青花長生不老執壺
有缺
*Ce lot étant en importation temporaire une TAXE DE 5,5 % sera à payer par l’acheteur en plus des frais acheteurs. This lot is in temporary importation, 5,5 % tax will be to pay by the buyer plus the buyer's premium .Unless it is exported outside the EU.
Estimate : 15 000 € - 20 000 €
- Detailed information
- How to bid ?
*CHINE, Marque et période Jiajing
Rare verseuse en porcelaine
A décor bleu et blanc dit à la "Fontaine Magique".
Le corps globulaire d'où remonte un col compressé sur lequel reposent une anse et un bec verseur. De chaque côté du corps, un décor peint en bleu de cobalt présentant une majestueuse fontaine surmontée d'une croix et supportée par un animal mythologique ou Qilin sur une face, et un bélier de l'autre, chacun représenté dans des flots. Le col est agrémenté d'une frise de palmettes, le bec et l’anse sont ornés de rinceaux et emblèmes. Au dessous, une marque Jiajing à six caractères dans un double rectangle. L'ensemble comprend une monture occidentale en cuivre anciennement doré.
L'empereur Jiajing était adepte de recherches concernant l'immortalité, de ce fait, bon nombre de motifs et décors des productions artistiques réalisées sous son règne étaient associés à la longévité. Bien que la signification précise de ces fontaines soit encore incertaine, elles évoqueront un aspect d'immortalité acquis en buvant leur eau. Ces verseuses 'Magic Fountain' sont communément marquées de quatre caractères 'chang sheng bu lao' ( 'vivre éternellement et ne jamais devenir vieux') ce qui renforce la théorie d'une recherche de l'immortalité au travers de ces ustensiles. Il est cependant extrêmement rare de les trouver avec une marque Jiajing à six caractères comme sur la présente porcelaine.
Provenance:
Ancienne collection du Général Zinovi Pechkoff.
Parallèles:
-Une Nature Morte à l'huile sur toile du peintre Willem Kalf (1619-1693) illustre une verseuse au décor similaire. (voir reproduction ci contre)
-Une verseuse bleu et blanc à décor de 'Fontaine Magique' et comprenant une monture métallique similaire conservée dans les collections du Musée National des Arts Asiatiques - Guimet, Paris, sous le numéro d'inventaire MA7008
Références tirées de l'ouvrage: "Le Bleu Des Mers, dialogues entre la Chine, la Perse et l'Europe", Monique Crick, Fondation Baur, Musée des Arts d'Extreme-Orient, Edition 5 continents.
Hauteur : 33 cm
Largeur : 21 cm
La fin du bec manquant ainsi que la partie métallique du montage. Léger fêle de cuisson au talon. Solidaire à son socle, manque un élément de la monture à l'extrémité du bec.
CHINA, MING DYNASTY, JIAJING PERIOD.
A rare blue and white "magic fountain" ewer with Ottoman tombak mounts.
中國 明嘉靖 青花長生不老執壺
有缺
*Ce lot étant en importation temporaire une TAXE DE 5,5 % sera à payer par l’acheteur en plus des frais acheteurs. This lot is in temporary importation, 5,5 % tax will be to pay by the buyer plus the buyer's premium .Unless it is exported outside the EU.
Estimate : 15 000 € - 20 000 €
Payment and delivery
You’ve been sold a lot, you’re now the owner of the object and as such you’re liable to pay for your purchase and remove the purchased good.
Pay easily for your purchases
The amount due is the hammer price plus purchase fees of 25% excl. VAT (30% incl. VAT) . You’ll find your purchase details, including purchase fees, in your account at Asium. You can pay directly by secure credit card, bank transfer, check or cash, to the extent permitted by law.
Removing your objects
Once settled, your purchases are available on site.
Our premises in Paris :
- Paris: 17, rue de la Grange Batelière 75009 (01 47 27 93 39)
- Brussels: Place du Grand Sablon Bodenbroek 8A - 1000 Bruxelles
Delivery
Our independent partner, The Packengers, offers its services to pick up your purchases in auction house for you.
The Packengers
Mail: hello@thepackengers.com
2, rue de l´industrie, 93200 Saint Denis
Tel 33 (0) 6 38 22 64 90